(no subject)
Nov. 4th, 2017 12:15 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
alexarchevequeРазбавляю.
Это важная для фендома (в котором, хочется, надеяться, есть кто-то, кроме меня) мелочь. Которая доказывает, что Пфайфера Мортон взял не с потолка. Разве что переименовал из Юлиуса в Йохана.
Wiener Zeitung от 13 марта 1889 года, шестая страница:
"Der Vogelhandler Julius Pfeifer sturzte sich gestern Abends um 8 Uhr aus einem Fenster des vierten Stockes in der Leopoldstadt, Castelezgasse # 8 in den Hofraum und blieb auf der Stelle todt. Pfeifer zeigte in lezterer Zeit Spuren von Geistesstorung und durfte die That im Wahnsinn verubt haben."
"Вчера в восемь вечера дресировщик птиц Юлиус Пфайфер выбросился из окна четвертого этажа дома номер восемь по Кастелецгассе, Леопольдштадт. Он упал во внутренний двор и умер на месте. В последнее время Пфайфер обнаруживал признаки умственного расстройства и, возможно, совершил этот поступок в припадке безумия". Как-то так.
Посмотрим, что удастся еще накопать
Ссылка на страницу: anno.onb.ac.at/cgi-content/anno
Это важная для фендома (в котором, хочется, надеяться, есть кто-то, кроме меня) мелочь. Которая доказывает, что Пфайфера Мортон взял не с потолка. Разве что переименовал из Юлиуса в Йохана.
Wiener Zeitung от 13 марта 1889 года, шестая страница:
"Der Vogelhandler Julius Pfeifer sturzte sich gestern Abends um 8 Uhr aus einem Fenster des vierten Stockes in der Leopoldstadt, Castelezgasse # 8 in den Hofraum und blieb auf der Stelle todt. Pfeifer zeigte in lezterer Zeit Spuren von Geistesstorung und durfte die That im Wahnsinn verubt haben."
"Вчера в восемь вечера дресировщик птиц Юлиус Пфайфер выбросился из окна четвертого этажа дома номер восемь по Кастелецгассе, Леопольдштадт. Он упал во внутренний двор и умер на месте. В последнее время Пфайфер обнаруживал признаки умственного расстройства и, возможно, совершил этот поступок в припадке безумия". Как-то так.
Посмотрим, что удастся еще накопать
Ссылка на страницу: anno.onb.ac.at/cgi-content/anno
no subject
Date: 2017-11-05 03:48 pm (UTC)Ну надо же! Это выглядит весьма вканно-характерно, имхо. Если, конечно, я сам канон правильно поняла. Собственно, я и смолчала-то только потому, что к своему стыду не знаю, кто такой Мортон, которого вы поминаете. Ну вдруг я думаю совсем не на то, что вы имеете в виду )))
И да. (это должно прятаться под катом, который здесь в комментах не работает:( )
Если вы действительно решите собирать команду и идти хоть на ту же фб/зфб, я от своих слов не отказываюсь и могу пойти в визуальщики-коллажисты (на озвученных ранее условиях) Мне как бы несложно :)
no subject
Date: 2017-11-05 09:04 pm (UTC)Мортон - автор книги Nervous splendor про венские события непосредственно перед самоубийством Рудольфа. По ней мюзикл и сделали.
no subject
Date: 2017-11-05 09:09 pm (UTC)Я ж как бы отозвалась и на дайри. Больше оно не значило ничего )))
А да, спасибо про пояснение.
no subject
Date: 2017-11-05 09:10 pm (UTC)